相关承租人、其他债权人、相关第三方:
针对各承租人已经签订的租赁合同的履行事宜,内蒙古万兆商贸有限公司、内蒙古普思商贸有限公司向相关承租人、其他债权人及相关第三方公告如下:
一、依据呼和浩特市中级人民法院(2017)内01民初1号、2号、3号、4号《民事调解书》,自2017年4月1日开始,以下房屋所有权人的租金收益、管理费收益必须用于偿还所欠内蒙古万兆商贸有限公司、内蒙古普思商贸有限公司的债务:
1. 深圳市润登贸易有限公司、深圳市润登贸易有限公司北京分公司拥有和经营的北京市朝阳区常营丽景园4、5号楼全部50套商业房产的租金收益;
2. 深圳汇中资产管理有限公司、深圳汇中资产管理有限公司北京分公司拥有和经营的北京市朝阳区天朗园C座4套商业房产的租金收益;
3. 洋浦权安商业管理有限公司、洋浦权安商业管理有限公司北京房屋租赁分公司拥有和经营的北京市朝阳区天畅园2、3、4、6号楼一层及二层共计69套房产的租金收益;
4. 深圳市满溢贸易有限公司、天津俊安煤焦化工有限公司、天津白金湾企业管理有限公司拥有和经营的天津市河北区海河东路35号、36号新文化中心B、C、D座全部商业房产的租金收益;
5. 天津南新置业发展有限公司、天津欧乐时尚企业管理有限公司拥有和经营的天津市和平区滨江道300号、302号、长春道236号、265号全部商业房产的租金收益。
根据上述调解书的内容,各承租人已经签订且生效的租赁协议需要继续履行。
二、前述租金收益,已于2016年经中国人民银行登记已经合法质押给内蒙古万兆商贸有限公司、内蒙古普思商贸有限公司,该登记具有公示公信效力,该租金收益必须用于优先偿还质押权人的债务,故各承租人已经签订且生效的租赁协议需要继续履行。
三、在租赁合同履行过程中,即使房屋被出售、被执行、被抵押,根据“买卖不破租赁”的规定,租赁合同仍然有效并且应当维护承租人的权利。
有鉴于此,我公司将严格遵守法院调解协议,维护市场正常经营秩序,支持实体经济长期稳定发展,支持上述各公司及承租人的正常经营行为,我们将尽全力维护租赁户的合法权益,稳定各商业项目的正常经营。
特此公告!
内蒙古万兆商贸有限公司 内蒙古普思商贸有限公司
2018年6月14日
下一篇:“书画宝”清算处置办公室公告